Sim, pode utilizar testes do catálogo directamente ou pode modificá-los, adicionando ou removendo perguntas ou modificando parâmetros tais como o tempo de teste ou o peso da pergunta. Também pode criar testes a partir do zero, se desejar. Evalart permite a utilização de escolha múltipla, texto aberto, imagem, resposta em vídeo, e outros tipos de perguntas. As perguntas podem ser introduzidas uma de cada vez ou importadas de um ficheiro.